Go Up ↑ << 1 Samuel 23:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 23:26 >>
KJV : And Saul <07586> went <03212> (8799) on this side <06654> of the mountain <02022>, and David <01732> and his men <0582> on that side <06654> of the mountain <02022>: and David <01732> made haste <02648> (8737) to get away <03212> (8800) for fear <06440> of Saul <07586>; for Saul <07586> and his men <0582> compassed <05849> (0) David <01732> and his men <0582> round about <05849> (8802) to take <08610> (8800) them.
NASB : Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain; and David was hurrying to get away from Saul, for Saul and his men were surrounding David and his men to seize them.
NASB# : Saul<7586> went<1980> on one<2088> side<6654> of the mountain<2022>, and David<1732> and his men<376> on the other<2088> side<6654> of the mountain<2022>; and David<1732> was hurrying<2648> to get<1980> away<1980> from Saul<7586>, for Saul<7586> and his men<376> were surrounding<5849> David<1732> and his men<376> to seize<8610> them.
Saul
berjalan
di
sisi
gunung
sebelah
sini
manakala
Daud
dan
pasukannya
di
sisi
gunung
sebelah
sana
Daud
cepat-cepat
menjauhkan
diri
daripada
Saul
Ketika
Saul
dan
orangnya
hampir
mengepung
Daud
berserta
pasukannya
untuk
menangkap
mereka
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<6654> dum
side 29, beside 3 [n m; 33]
<2022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<1732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<376> wysnaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<6654> dum
side 29, beside 3 [n m; 33]
<2022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<2648> zpxn
haste 3, to haste 3 [v; 9]
<1980> tkll
go 217, walk 156 [v; 500]
<6440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<7586> lwasw
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<376> wysnaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5849> Myrje
crown 4, compass 2 [v; 7]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<376> wysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<8610> Mvptl
take 27, taken 12 [v; 65]