KJV : And it came to pass on the morrow <04283>, [which was] the second <08145> [day] of the month <02320>, that David's <01732> place <04725> was empty <06485> (8735): and Saul <07586> said <0559> (8799) unto Jonathan <03083> his son <01121>, Wherefore cometh <0935> (8804) not the son <01121> of Jesse <03448> to meat <03899>, neither yesterday <08543>, nor to day <03117>?
NASB :
NASB# : It came<1961> about the next<4283> day<4283>, the second<8145> <I>day</I> of the new<2320> moon<2320>, that David's<1732> place<4725> was empty<6485>; so Saul<7586> said<559> to Jonathan<3083> his son<1121>, "Why<4069> has the son<1121> of Jesse<3448> not come<935> to the meal<3899>, either<1571> yesterday<8543> or<1571> today<3117>?"
NASB :
NASB# : It came<1961> about the next<4283> day<4283>, the second<8145> <I>day</I> of the new<2320> moon<2320>, that David's<1732> place<4725> was empty<6485>; so Saul<7586> said<559> to Jonathan<3083> his son<1121>, "Why<4069> has the son<1121> of Jesse<3448> not come<935> to the meal<3899>, either<1571> yesterday<8543> or<1571> today<3117>?"
Keesokan
harinya
pada
hari
kedua
dalam
bulan
itu
tempat
Daud
masih
kosong
juga
Maka
Saul
bertanya
kepada
Yonatan
anaknya
Mengapa
anak
Isai
itu
tidak
datang
makan
baik
kelmarin
mahupun
hari
ini
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<4283> trxmm
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<2320> sdxh
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<8145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<6485> dqpyw
number 119, visit 59 [v; 305]
<4725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<559> rmayw o
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3083> Ntnwhy
Jonathan 79, Jehonathan 3 [n pr m; 82]
<1121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4069> ewdm
wherefore, why, how [adv; 6]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3448> ysy
Jesse 42 [n pr m; 42]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<8543> lwmt
times past + \\08032\\ 7, heretofore + \\08032\\ 6 [adv; 23]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3899> Mxlh
bread 237, food 21 [n m; 297]