Back to #8033
Go Up ↑ << 1 Samuel 20:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 20:19 >>
KJV : And [when] thou hast stayed three days <08027> (8765), [then] thou shalt go down <03381> (8799) quickly <03966>, and come <0935> (8804) to the place <04725> where thou didst hide <05641> (8738) thyself when <03117> the business <04639> was [in hand], and shalt remain <03427> (8804) by <0681> the stone <068> Ezel <0237>. {quickly: or, diligently: Heb. greatly} {Ezel: or, that sheweth the way} {when the...: Heb. in the day of the business}
NASB : "When you have stayed for three days, you shall go down quickly and come to the place where you hid yourself on that eventful day, and you shall remain by the stone Ezel.
NASB# : "When you have stayed<8027> for three<8027> days<8027>, you shall go<3381> down<3381> quickly<3966> and come<935> to the place<4725> where<834><8033> you hid<5641> yourself on that eventful<4639> day<3117>, and you shall remain<3427> by the stone<68> Ezel<237>.
Lusa
turunlah
dengan
segera
dan
pergilah
ke
tempat
engkau
pernah
menyembunyikan
diri
pada
waktu
peristiwa
terdahulu
lalu
tunggulah
dekat
batu
Ezil
<8027> tslsw
three years old 3, third time 2 [v; 9]
<3381> drt
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5641> trton
hide 72, secret 4 [v; 82]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<4639> hvemh
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<3427> tbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<681> lua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<68> Nbah
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<237> lzah
Ezel 1 [n pr loc; 1]