KJV : And he went <03212> (8799) thither to Naioth <05121> in Ramah <07414>: and the Spirit <07307> of God <0430> was upon him also, and he went <03212> (8799) on <01980> (8800), and prophesied <05012> (8691), until he came <0935> (8800) to Naioth <05121> in Ramah <07414>.
NASB : He proceeded there to Naioth in Ramah; and the Spirit of God came upon him also, so that he went along prophesying continually until he came to Naioth in Ramah.
NASB# : He proceeded<1980> there<8033> to Naioth<5121> in Ramah<7414>; and the Spirit<7307> of God<430> came<1961> upon him also<1571>, so that he went<1980> along prophesying<5012> continually<1980> until<5704> he came<935> to Naioth<5121> in Ramah<7414>.
NASB : He proceeded there to Naioth in Ramah; and the Spirit of God came upon him also, so that he went along prophesying continually until he came to Naioth in Ramah.
NASB# : He proceeded<1980> there<8033> to Naioth<5121> in Ramah<7414>; and the Spirit<7307> of God<430> came<1961> upon him also<1571>, so that he went<1980> along prophesying<5012> continually<1980> until<5704> he came<935> to Naioth<5121> in Ramah<7414>.
Dia
pergi
ke
sana
ke
Nayot
dekat
Rama
dan
Roh
Allah
turun
ke
atasnya
juga
Sambil
terus
berjalan
dia
bernubuat
seperti
nabi
sampai
tiba
di
Nayot
dekat
Rama
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5121> *twyn {tywn}
Naioth 6 [n pr loc; 6]
<7414> hmrb
Ramah 37 [n pr loc; 37]
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1980> Kwlh
go 217, walk 156 [v; 500]
<5012> abntyw
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5121> *twynb {tywnb}
Naioth 6 [n pr loc; 6]
<7414> hmrb
Ramah 37 [n pr loc; 37]