Back to #6440
Go Up ↑ << 1 Samuel 19:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 19:8 >>
KJV : And there was war <04421> again <03254> (8686): and David <01732> went out <03318> (8799), and fought <03898> (8735) with the Philistines <06430>, and slew <05221> (8686) them with a great <01419> slaughter <04347>; and they fled <05127> (8799) from <06440> him. {him: Heb. his face}
NASB : When there was war again, David went out and fought with the Philistines and defeated them with great slaughter, so that they fled before him.
NASB# : When there was war<4421> again<3254>, David<1732> went<3318> out and fought<3898> with the Philistines<6430> and defeated<5221> them with great<1419> slaughter<4347>, so that they fled<5127> before<4480><6440> him.
Kemudian
peperangan
tercetus
lagi
Daud
maju
memerangi
orang
Filistin
dan
mengalahkan
mereka
dan
orang
Filistin
ditumpaskan
dengan
sedemikian
hebatnya
sehingga
larilah
kesemuanya
dari
hadapannya
<3254> Powtw
more 70, again 54 [v; 213]
<4421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<1961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<3898> Mxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<6430> Mytslpb
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<5221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0> Mhb
[; 0]
<4347> hkm
wound 14, slaughter 14 [n f p; 48]
<1419> hlwdg
great 397, high 22 [; 529]
<5127> wonyw
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<6440> wynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]