KJV : And Saul <07586> said <0559> (8799) to David <01732>, Thou art not able <03201> (8799) to go <03212> (8800) against this Philistine <06430> to fight <03898> (8736) with him: for thou [art but] a youth <05288>, and he a man <0376> of war <04421> from his youth <05271>.
NASB : Then Saul said to David, "You are not able to go against this Philistine to fight with him; for you are \i1 but\i0 a youth while he has been a warrior from his youth."
NASB# : Then Saul<7586> said<559> to David<1732>, "You are not able<3201> to go<1980> against<413> this<2088> Philistine<6430> to fight<3898> with him; for you are <I>but</I> a youth<5271> while he has been a warrior<4421> from his youth<5271>."
NASB : Then Saul said to David, "You are not able to go against this Philistine to fight with him; for you are \i1 but\i0 a youth while he has been a warrior from his youth."
NASB# : Then Saul<7586> said<559> to David<1732>, "You are not able<3201> to go<1980> against<413> this<2088> Philistine<6430> to fight<3898> with him; for you are <I>but</I> a youth<5271> while he has been a warrior<4421> from his youth<5271>."
Kata
Saul
kepada
Daud
Engkau
tidak
akan
sanggup
menghadapi
orang
Filistin
itu
dan
bertarung
dengannya
Engkau
masih
muda
sedangkan
dia
seorang
pejuang
sejak
mudanya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3201> lkwt
could 46, able 43 [v; 195]
<1980> tkll
go 217, walk 156 [v; 500]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3898> Mxlhl
fight 149, to war 10 [v; 177]
<5973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5288> ren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5271> wyrenm
youth 46, childhood 1 [n f; 47]
<0> o
[; 0]