Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 16:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 16:8 >>
KJV : Then Jesse <03448> called <07121> (8799) Abinadab <041>, and made him pass <05674> (8686) before <06440> Samuel <08050>. And he said <0559> (8799), Neither hath the LORD <03068> chosen <0977> (8804) this.
NASB : Then Jesse called Abinadab and made him pass before Samuel. And he said, "The LORD has not chosen this one either."
NASB# : Then Jesse<3448> called<7121> Abinadab<41> and made him pass<5674> before<6440> Samuel<8050>. And he said<559>, "The LORD<3068> has not chosen<977> this<2088> one<2088> either<1571>."
Kemudian
Isai
memanggil
Abinadab
dan
menyuruhnya
lalu
di
hadapan
Samuel
Tetapi
Samuel
berkata
Yang
ini
pun
tidak
dipilih
Tuhan
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<3448> ysy
Jesse 42 [n pr m; 42]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<41> bdnyba
Abinadab 12 [n pr m; 12]
<5674> whrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<2088> hzb
this, thus, these [demons pron; 38]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<977> rxb
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]