Go Up ↑ << 1 Samuel 15:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 15:17 >>
KJV : And Samuel <08050> said <0559> (8799), When thou [wast] little <06996> in thine own sight <05869>, [wast] thou not [made] the head <07218> of the tribes <07626> of Israel <03478>, and the LORD <03068> anointed <04886> (8799) thee king <04428> over Israel <03478>?
NASB : Samuel said, "Is it not true, though you were little in your own eyes, you were \i1 made\i0 the head of the tribes of Israel? And the LORD anointed you king over Israel,
NASB# : Samuel<8050> said<559>, "Is it not true, though<518> you were little<6996> in your own eyes<5869>, you were <I>made</I> the head<7218> of the tribes<7626> of Israel<3478>? And the LORD<3068> anointed<4886> you king<4428> over<5921> Israel<3478>,
Kata
Samuel
Meskipun
engkau
kecil
menurut
pandanganmu
sendiri
bukankah
engkau
telah
dilantik
untuk
menjadi
ketua
suku-suku
Israel
Tuhan
telah
melantik
engkau
menjadi
raja
atas
orang
Israel
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<3808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<6996> Njq
small 33, little 19 [adj; 101]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<5869> Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<7626> yjbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<4886> Kxsmyw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]