KJV : And Saul <07586> said <0559> (8799), They have brought <0935> (8689) them from the Amalekites <06003>: for the people <05971> spared <02550> (8804) the best <04315> of the sheep <06629> and of the oxen <01241>, to sacrifice <02076> (8800) unto the LORD <03068> thy God <0430>; and the rest <03498> (8802) we have utterly destroyed <02763> (8689).
NASB : Saul said, "They have brought them from the Amalekites, for the people spared the best of the sheep and oxen, to sacrifice to the LORD your God; but the rest we have utterly destroyed."
NASB# : Saul<7586> said<559>, "They have brought<935> them from the Amalekites<6003>, for the people<5971> spared<2550> the best<4315> of the sheep<6629> and oxen<1241>, to sacrifice<2076> to the LORD<3068> your God<430>; but the rest<3498> we have utterly<2763> destroyed<2763>."
NASB : Saul said, "They have brought them from the Amalekites, for the people spared the best of the sheep and oxen, to sacrifice to the LORD your God; but the rest we have utterly destroyed."
NASB# : Saul<7586> said<559>, "They have brought<935> them from the Amalekites<6003>, for the people<5971> spared<2550> the best<4315> of the sheep<6629> and oxen<1241>, to sacrifice<2076> to the LORD<3068> your God<430>; but the rest<3498> we have utterly<2763> destroyed<2763>."
Jawab
Saul
Semua
itu
dibawa
daripada
orang
Amalek
Rakyat
menyelamatkan
kawanan
domba
dan
kawanan
lembu
yang
terbaik
untuk
dipersembahkan
sebagai
korban
di
hadapan
Tuhan
Allahmu
Tetapi
yang
selebihnya
sudah
kami
bunuh
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<6003> yqlmem
Amalekite 11, Amalekite + \\0376\\ 1 [adj pr patr; 12]
<935> Mwaybh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2550> lmx
pity 18, spare 18 [v; 41]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4315> bjym
best 6 [n m; 6]
<6629> Nauh
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<1241> rqbhw
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<2076> xbz
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3498> rtwyh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<2763> wnmrxh
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<0> o
[; 0]