KJV : And there was sore <02389> war <04421> against the Philistines <06430> all the days <03117> of Saul <07586>: and when Saul <07586> saw <07200> (8804) any strong <01368> man <0376>, or any valiant <02428> man <01121>, he took <0622> (8799) him unto him.
NASB : Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he attached him to his staff.
NASB# : Now the war<4421> against<5921> the Philistines<6430> was severe<2389> all<3605> the days<3117> of Saul<7586>; and when Saul<7586> saw<7200> any<3605> mighty<1368> man<376> or any<3605> valiant<2428> man<1121>, he attached<622> him to his staff.
NASB : Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he attached him to his staff.
NASB# : Now the war<4421> against<5921> the Philistines<6430> was severe<2389> all<3605> the days<3117> of Saul<7586>; and when Saul<7586> saw<7200> any<3605> mighty<1368> man<376> or any<3605> valiant<2428> man<1121>, he attached<622> him to his staff.
Peperangan
yang
sengit
melawan
orang
Filistin
terjadi
seumur
hidup
Saul
Saul
sentiasa
mengambil
kesateria
atau
orang
yang
gagah
perkasa
untuk
menjadi
orangnya
apabila
dia
menemui
orang
sedemikian
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<4421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<2389> hqzx
strong 26, mighty 20 [adj; 56]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<7200> harw
see 879, look 104 [v; 1313]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<622> whpoayw
together 51, gather 86 [v; 200]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0> o
[; 0]