Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 14:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 14:18 >>
KJV : And Saul <07586> said <0559> (8799) unto Ahiah <0281>, Bring hither <05066> (8685) the ark <0727> of God <0430>. For the ark <0727> of God <0430> was at that time <03117> with the children <01121> of Israel <03478>.
NASB : Then Saul said to Ahijah, "Bring the ark of God here." For the ark of God was at that time with the sons of Israel.
NASB# : Then Saul<7586> said<559> to Ahijah<281>, "Bring<5066> the ark<727> of God<430> here<5066>." For the ark<727> of God<430> was at that time<3117> with the sons<1121> of Israel<3478>.
Kata
Saul
kepada
Ahia
Bawalah
ke
mari
tabut
Allah
Pada
waktu
itu
tabut
Allah
sememangnya
pergi
bersama-sama
orang
Israel
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<281> hyxal
Ahijah 20, Ahiah 4 [n pr m; 24]
<5066> hsygh
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]