KJV : Yet they had a file <06477> <06310> for the mattocks <04281>, and for the coulters <0855>, and for the forks <07969> <07053>, and for the axes <07134>, and to sharpen <05324> (8687) the goads <01861>. {a file: Heb. a file with mouths, or Heb. a pim, a third of a shekel} {sharpen: Heb. set}
NASB : The charge was two-thirds of a shekel for the plowshares, the mattocks, the forks, and the axes, and to fix the hoes.
NASB# : The charge<6477> was two-thirds<6371> of a shekel for the plowshares<4281>, the mattocks<855>, the forks<7969><7053>, and the axes<7134>, and to fix<5324> the hoes<1861>.
NASB : The charge was two-thirds of a shekel for the plowshares, the mattocks, the forks, and the axes, and to fix the hoes.
NASB# : The charge<6477> was two-thirds<6371> of a shekel for the plowshares<4281>, the mattocks<855>, the forks<7969><7053>, and the axes<7134>, and to fix<5324> the hoes<1861>.
Bayaran
untuk
mengasah
itu
ialah
dua
pertiga
syikal
untuk
cangkul
dan
mata
bajak
serta
sepertiga
syikal
untuk
penggembur
kapak
dan
untuk
memasang
kusa
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<6477> hryuph
file 1 [n f; 1]
<6310> Myp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<4281> tsrxml
mattock 2 [n f; 2]
<855> Mytalw
plowshare 3, coulter 2 [n m; 5]
<7969> slslw
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<7053> Nwslq
fork 1 [n m; 1]
<7134> Mymdrqhlw
axe 5 [n m; 5]
<5324> byuhlw
stand 34, set 12 [v; 75]
<1861> Nbrdh
goad 2 [n m/f; 2]