Back to #6084
Go Up ↑ << 1 Samuel 13:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 13:17 >>
KJV : And the spoilers <07843> (8688) came out <03318> (8799) of the camp <04264> of the Philistines <06430> in three <07969> companies <07218>: one <0259> company <07218> turned <06437> (8799) unto the way <01870> [that leadeth to] Ophrah <06084>, unto the land <0776> of Shual <07777>:
NASB : And the raiders came from the camp of the Philistines in three companies: one company turned toward Ophrah, to the land of Shual,
NASB# : And the raiders<7843> came<3318> from the camp<4264> of the Philistines<6430> in three<7969> companies<7218>: one<259> company<7218> turned<6437> toward<413><1870> Ophrah<6084>, to the land<776> of Shual<7777>,
Maka
keluarlah
tiga
gerombolan
penjarah
dari
perkhemahan
orang
Filistin
gerombolan
yang
pertama
mengambil
jalan
ke
Ofra
ke
daerah
Syual
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7843> tyxsmh
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<4264> hnxmm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<7969> hsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<7218> Mysar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<7218> sarh
head 349, chief 91 [n m; 598]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<6437> hnpy
turn 53, look 42 [v; 135]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<6084> hrpe
Ophrah 8 [; 8]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7777> lews
Shual 2 [; 2]