Back to #3318
Go Up ↑ << 1 Samuel 13:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 13:10 >>
KJV : And it came to pass, that as soon as he had made an end <03615> (8763) of offering <05927> (8687) the burnt offering <05930>, behold, Samuel <08050> came <0935> (8802); and Saul <07586> went out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him, that he might salute <01288> (8800) him. {salute: Heb. bless}
NASB : As soon as he finished offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him \i1 and\i0 to greet him.
NASB# : As soon as he finished<3615> offering<5927> the burnt<5930> offering<5930>, behold<2009>, Samuel<8050> came<935>; and Saul<7586> went<3318> out to meet<7122> him <I>and</I> to greet<1288> him.
Sebaik
sahaja
dia
selesai
mempersembahkan
korban
bakaran
tiba-tiba
datanglah
Samuel
Saul
keluar
menyambutnya
untuk
mengucapkan
salam
kepadanya
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<3615> wtlkk
consume 57, end 44 [v; 206]
<5927> twlehl
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5930> hleh
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<7122> wtarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<1288> wkrbl
bless 302, salute 5 [v; 330]