Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:5 >>
KJV : And he said <0559> (8799) unto them, The LORD <03068> [is] witness <05707> against you, and his anointed <04899> [is] witness <05707> this day <03117>, that ye have not found <04672> (8804) ought <03972> in my hand <03027>. And they answered <0559> (8799), [He is] witness <05707>.
NASB : He said to them, "The LORD is witness against you, and His anointed is witness this day that you have found nothing in my hand." And they said, "\i1 He is\i0 witness."
NASB# : He said<559> to them, "The LORD<3068> is witness<5707> against you, and His anointed<4899> is witness<5707> this<2088> day<3117> that you have found<4672> nothing<3808><3972> in my hand<3027>." And they said<559>, "<I>He is</I> witness<5707>."
Lalu
Samuel
berkata
kepada
mereka
Pada
hari
ini
Tuhan
menjadi
saksi
kepada
kamu
dan
orang
pilihan-Nya
yang
diurapi-Nya
juga
menjadi
saksi
bahawa
kamu
tidak
mendapati
apa-apa
dalam
tanganku
Jawab
mereka
Dia
menjadi
saksi
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<5707> de
witness 69 [n m; 69]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> Mkb
[; 0]
<5707> dew
witness 69 [n m; 69]
<4899> wxysm
anointed 37, Messiah 2 [n m; 39]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4672> Mtaum
find 359, present 20 [v; 456]
<3027> ydyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3972> hmwam
any thing 12, nothing 9 [indef pron; 32]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5707> de
witness 69 [n m; 69]
<0> P
[; 0]