Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:1 >>
KJV : And Samuel <08050> said <0559> (8799) unto all Israel <03478>, Behold, I have hearkened <08085> (8804) unto your voice <06963> in all that ye said <0559> (8804) unto me, and have made <04427> (8686) a king <04428> over you.
NASB : Then Samuel said to all Israel, "Behold, I have listened to your voice in all that you said to me and I have appointed a king over you.
NASB# : Then Samuel<8050> said<559> to all<3605> Israel<3478>, "Behold<2009>, I have listened<8085> to your voice<6963> in all<3605> that you said<559> to me and I have appointed<4427> a king<4428> over<5921> you.
Berkatalah
Samuel
kepada
seluruh
orang
Israel
Telah
kupenuhi
segala
permintaanmu
yang
kamu
sampaikan
kepadaku
dan
aku
sudah
menobatkan
seorang
raja
untuk
memerintah
kamu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8085> ytems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<6963> Mklqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<559> Mtrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> yl
[; 0]
<4427> Kylmaw
reign 289, king 46 [v; 348]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]