KJV : Therefore they enquired <07592> (8799) of the LORD <03068> further, if the man <0376> should yet come <0935> (8804) thither <01988>. And the LORD <03068> answered <0559> (8799), Behold, he hath hid <02244> (8737) himself among the stuff <03627>.
NASB : Therefore they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" So the LORD said, "Behold, he is hiding himself by the baggage."
NASB# : Therefore they inquired<7592> further<5750> of the LORD<3068>, "Has the man<376> come<935> here<1988> yet<5750>?" So the LORD<3068> said<559>, "Behold<2009>, he is hiding<2244> himself<1931> by the baggage<3627>."
NASB : Therefore they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" So the LORD said, "Behold, he is hiding himself by the baggage."
NASB# : Therefore they inquired<7592> further<5750> of the LORD<3068>, "Has the man<376> come<935> here<1988> yet<5750>?" So the LORD<3068> said<559>, "Behold<2009>, he is hiding<2244> himself<1931> by the baggage<3627>."
Maka
mereka
pun
meminta
petunjuk
Tuhan
lagi
Adakah
orang
itu
sudah
datang
ke
mari
Jawab
Tuhan
Lihat
dia
menyembunyikan
diri
di
antara
barang
itu
<7592> wlasyw
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<935> abh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<1988> Mlh
hither 6, hitherto 2 [adv; 11]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<559> rmayw o
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2244> abxn
hide 31, held 1 [v; 33]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3627> Mylkh
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]