Back to #4940
Go Up ↑ << 1 Samuel 10:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 10:21 >>
KJV : When he had caused the tribe <07626> of Benjamin <01144> to come near <07126> (8686) by their families <04940>, the family <04940> of Matri <04309> was taken <03920> (8735), and Saul <07586> the son <01121> of Kish <07027> was taken <03920> (8735): and when they sought <01245> (8762) him, he could not be found <04672> (8738).
NASB : Then he brought the tribe of Benjamin near by its families, and the Matrite family was taken. And Saul the son of Kish was taken; but when they looked for him, he could not be found.
NASB# : Then he brought<7126> the tribe<7626> of Benjamin<1144> near<7126> by its families<4940>, and the Matrite<4309> family<4940> was taken<3920>. And Saul<7586> the son<1121> of Kish<7027> was taken<3920>; but when they looked<1245> for him, he could not be found<4672>.
Kemudian
dia
menyuruh
suku
Benyamin
menghadap
menurut
kaum-kaumnya
lalu
terpilihlah
kaum
Matri
dan
akhirnya
terpilihlah
Saul
anak
Kish
Tetapi
ketika
mereka
mencarinya
Saul
tidak
ditemui
<7126> brqyw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7626> jbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<1144> Nmynb
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<4940> *wytxpsml {wtxpsml}
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<3920> dkltw
take 112, catch 5 [v; 121]
<4940> txpsm
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<4309> yrjmh
Matri 1 [adj; 1]
<3920> dklyw
take 112, catch 5 [v; 121]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7027> syq
Kish 21 [n pr m; 21]
<1245> whsqbyw
seek 189, require 14 [v; 225]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4672> aumn
find 359, present 20 [v; 456]