KJV : Then shalt thou go on <02498> (8804) forward <01973> from thence, and thou shalt come <0935> (8804) to the plain <0436> of Tabor <08396>, and there shall meet <04672> (8804) thee three <07969> men <0582> going up <05927> (8802) to God <0430> to Bethel <01008>, one <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> kids <01423>, and another <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> loaves <03603> of bread <03899>, and another <0259> carrying <05375> (8802) a bottle <05035> of wine <03196>:
NASB : "Then you will go on further from there, and you will come as far as the oak of Tabor, and there three men going up to God at Bethel will meet you, one carrying three young goats, another carrying three loaves of bread, and another carrying a jug of wine;
NASB# : "Then you will go<2498> on further<1973> from there<8033>, and you will come<935> as far<5704> as the oak<436> of Tabor<8396>, and there<8033> three<7969> men<376> going<5927> up to God<430> at Bethel<1008> will meet<4672> you, one<259> carrying<5375> three<7969> young<1423> goats<1423>, another<259> carrying<5375> three<7969> loaves<3603> of bread<3899>, and another<259> carrying<5375> a jug<5035> of wine<3196>;
NASB : "Then you will go on further from there, and you will come as far as the oak of Tabor, and there three men going up to God at Bethel will meet you, one carrying three young goats, another carrying three loaves of bread, and another carrying a jug of wine;
NASB# : "Then you will go<2498> on further<1973> from there<8033>, and you will come<935> as far<5704> as the oak<436> of Tabor<8396>, and there<8033> three<7969> men<376> going<5927> up to God<430> at Bethel<1008> will meet<4672> you, one<259> carrying<5375> three<7969> young<1423> goats<1423>, another<259> carrying<5375> three<7969> loaves<3603> of bread<3899>, and another<259> carrying<5375> a jug<5035> of wine<3196>;
Dari
sana
engkau
akan
berjalan
terus
lagi
dan
sampai
ke
pokok
oak
di
Tabor
maka
di
sana
engkau
akan
ditemui
oleh
tiga
orang
lelaki
yang
naik
menghadap
Allah
di
Betel
seorang
membawa
tiga
ekor
anak
kambing
seorang
membawa
tiga
ketul
roti
dan
yang
ketiga
membawa
sekantung
kulit
berisi
air
anggur
<2498> tplxw
change 10, pass 3 [v; 28]
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<1973> halhw
[adv; 0]
<935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<436> Nwla
plain 9 [n m; 9]
<8396> rwbt
Tabor 10 [; 10]
<4672> Kwaumw
find 359, present 20 [v; 456]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<7969> hsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<582> Mysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<5927> Myle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> tyb
[; 0]
<1008> la
Bethel 66, non translated variable 4 [n pr loc; 70]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<5375> avn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<7969> hsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<1423> Myydg
kid 16 [n m; 16]
<259> dxaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<5375> avn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<7969> tsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<3603> twrkk
talent 48, plain 12 [n f; 68]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<259> dxaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<5375> avn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5035> lbn
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<3196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]