Go Up ↑ << 1 Samuel 8:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 8:12 >>
KJV : And he will appoint <07760> (8800) him captains <08269> over thousands <0505>, and captains <08269> over fifties <02572>; and [will set them] to ear <02790> (8800) his ground <02758>, and to reap <07114> (8800) his harvest <07105>, and to make <06213> (8800) his instruments <03627> of war <04421>, and instruments <03627> of his chariots <07393>.
NASB : "He will appoint for himself commanders of thousands and of fifties, and \i1 some\i0 to do his plowing and to reap his harvest and to make his weapons of war and equipment for his chariots.
NASB# : "He will appoint<7760> for himself commanders<8269> of thousands<505> and of fifties<2572>, and <I>some</I> to do<2790> his plowing<2758> and to reap<7114> his harvest<7105> and to make<6213> his weapons<3627> of war<4421> and equipment<3627> for his chariots<7393>.
Akan
diangkatnya
sesetengah
mereka
untuk
menjadi
pemimpin
pasukan
seribu
dan
pemimpin
pasukan
lima
puluh
Sesetengah
mereka
terpaksa
membajak
tanahnya
menuai
tuaiannya
dan
membuat
senjata-senjata
serta
peralatan
segala
ratanya
<7760> Mwvlw
put 155, make 123 [v; 585]
<0> wl
[; 0]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<8269> yrvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<2572> Mysmx
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<2790> srxlw
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<2758> wsyrx
earing 2, harvest 1 [n m; 3]
<7114> ruqlw
reap 22, reaper 8 [v; 49]
<7105> wryuq
harvest 47, boughs 3 [n m; 54]
<6213> twvelw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<4421> wtmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<3627> ylkw
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<7393> wbkr
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]