Back to #834
Go Up ↑ << 1 Samuel 8:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 8:1 >>
KJV : And it came to pass, when Samuel <08050> was old <02204> (8804), that he made <07760> (8799) his sons <01121> judges <08199> (8802) over Israel <03478>.
NASB : And it came about when Samuel was old that he appointed his sons judges over Israel.
NASB# : And it came<1961> about when<3512> Samuel<8050> was old<2204> that he appointed<7760> his sons<1121> judges<8199> over Israel<3478>.
Apabila
Samuel
sudah
tua
dia
melantik
anak-anaknya
untuk
menjadi
hakim
kepada
orang
Israel
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2204> Nqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<7760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8199> Myjps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<3478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]