Back to #3318
Go Up ↑ << 1 Samuel 7:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 7:11 >>
KJV : And the men <0582> of Israel <03478> went out <03318> (8799) of Mizpeh <04709>, and pursued <07291> (8799) the Philistines <06430>, and smote <05221> (8686) them, until [they came] under Bethcar <01033>.
NASB : The men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and struck them down as far as below Beth-car.
NASB# : The men<376> of Israel<3478> went<3318> out of Mizpah<4709> and pursued<7291> the Philistines<6430>, and struck<5221> them down<5221> as far<5704> as below<4480><8478> Beth-car<1033>.
Lalu
keluarlah
orang
Israel
dari
Mizpa
untuk
mengejar
orang
Filistin
dan
menyerang
mereka
sehingga
hilir
Bet-Kar
<3318> wauyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<582> ysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4709> hpumh
Mizpah 18, Mizpeh 14 [n pr f loc; 32]
<7291> wpdryw
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<5221> Mwkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<8478> txtm
instead, under, for [n m; 24]
<0> tybl
[; 0]
<1033> rk
Bethcar 1 [n pr loc; 1]