Back to #4480
Go Up ↑ << 1 Samuel 7:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 7:8 >>
KJV : And the children <01121> of Israel <03478> said <0559> (8799) to Samuel <08050>, Cease <02790> (8686) not to cry <02199> (8800) unto the LORD <03068> our God <0430> for us, that he will save <03467> (8686) us out of the hand <03027> of the Philistines <06430>. {Cease...: Heb. Be not silent from us from crying}
NASB : Then the sons of Israel said to Samuel, "Do not cease to cry to the LORD our God for us, that He may save us from the hand of the Philistines."
NASB# : Then the sons<1121> of Israel<3478> said<559> to Samuel<8050>, "Do not cease<2790> to cry<2199> to the LORD<3068> our God<430> for us, that He may save<3467> us from the hand<3027> of the Philistines<6430>."
Kata
orang
Israel
kepada
Samuel
Janganlah
berhenti
berseru
bagi
kami
kepada
Tuhan
Allah
kita
supaya
diselamatkan-Nya
kami
daripada
tangan
orang
Filistin
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<2790> srxt
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<2199> qezm
cry 50, cry out 11 [v; 73]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3467> wnesyw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<3027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]