KJV : And when the Philistines <06430> heard <08085> (8799) that the children <01121> of Israel <03478> were gathered together <06908> (8694) to Mizpeh <04708>, the lords <05633> of the Philistines <06430> went up <05927> (8799) against Israel <03478>. And when the children <01121> of Israel <03478> heard <08085> (8799) [it], they were afraid <03372> (8799) of <06440> the Philistines <06430>.
NASB : Now when the Philistines heard that the sons of Israel had gathered to Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the sons of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.
NASB# : Now when the Philistines<6430> heard<8085> that the sons<1121> of Israel<3478> had gathered<6908> to Mizpah<4709>, the lords<5633> of the Philistines<6430> went<5927> up against<413> Israel<3478>. And when the sons<1121> of Israel<3478> heard<8085> it, they were afraid<3372> of the Philistines<6430>.
NASB : Now when the Philistines heard that the sons of Israel had gathered to Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the sons of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.
NASB# : Now when the Philistines<6430> heard<8085> that the sons<1121> of Israel<3478> had gathered<6908> to Mizpah<4709>, the lords<5633> of the Philistines<6430> went<5927> up against<413> Israel<3478>. And when the sons<1121> of Israel<3478> heard<8085> it, they were afraid<3372> of the Philistines<6430>.
Ketika
orang
Filistin
mendengar
bahawa
orang
Israel
berkumpul
di
Mizpa
majulah
raja-raja
kota
orang
Filistin
mendatangi
umat
Israel
Hal
itu
didengar
oleh
orang
Israel
dan
mereka
ketakutan
menghadapi
orang
Filistin
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6908> wubqth
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4709> htpumh
Mizpah 18, Mizpeh 14 [n pr f loc; 32]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5633> ynro
lord 21, plate 1 [n m; 22]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3372> waryw
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<6440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]