KJV : And they laid <07760> (8799) the ark <0727> of the LORD <03068> upon the cart <05699>, and the coffer <0712> with the mice <05909> of gold <02091> and the images <06754> of their emerods <02914>.
NASB : They put the ark of the LORD on the cart, and the box with the golden mice and the likenesses of their tumors.
NASB# : They put<7760> the ark<727> of the LORD<3068> on the cart<5699>, and the box<712> with the golden<2091> mice<5909> and the likenesses<6754> of their tumors<2914>.
NASB : They put the ark of the LORD on the cart, and the box with the golden mice and the likenesses of their tumors.
NASB# : They put<7760> the ark<727> of the LORD<3068> on the cart<5699>, and the box<712> with the golden<2091> mice<5909> and the likenesses<6754> of their tumors<2914>.
Tabut
perjanjian
Tuhan
diletakkan
mereka
di
dalam
pedati
bersama-sama
peti
berisi
tikus-tikus
emas
dan
ketumbuhan
tiruan
itu
<7760> wmvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5699> hlgeh
cart 15, wagon 9 [n f; 25]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<712> zgrah
coffer 3 [n m; 3]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5909> yrbke
mouse 6 [n m; 6]
<2091> bhzh
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6754> ymlu
image 16, vain shew 1 [n m; 17]
<2914> Mhyrxj
emerods 8 [n m pl; 8]