Back to #1
Go Up ↑ << Genesis 27:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 27:6 >>
KJV : And Rebekah <07259> spake <0559> (8804) unto Jacob <03290> her son <01121>, saying <0559> (8800), Behold, I heard <08085> (8804) thy father <01> speak <01696> (8764) unto Esau <06215> thy brother <0251>, saying <0559> (8800),
NASB : Rebekah said to her son Jacob, "Behold, I heard your father speak to your brother Esau, saying,
NASB# : Rebekah<7259> said<559> to her son<1121> Jacob<3290>, "Behold<2009>, I heard<8085> your father<1> speak<1696> to your brother<251> Esau<6215>, saying<559>,
berkatalah
Ribka
kepada
Yakub
anaknya
Ketahuilah
telah
kudengar
ayahmu
berkata
kepada
Esau
abangmu
Katanya
<7259> hqbrw
Rebekah 30 [n pr f; 30]
<559> hrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<1121> hnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8085> ytems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1> Kyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1696> rbdm
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6215> wve
Esau 97 [n pr m; 97]
<251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]