KJV : And when the time <03117> was that Elkanah <0511> offered <02076> (8799), he gave <05414> (8804) to Peninnah <06444> his wife <0802>, and to all her sons <01121> and her daughters <01323>, portions <04490>:
NASB : When the day came that Elkanah sacrificed, he would give portions to Peninnah his wife and to all her sons and her daughters;
NASB# : When the day<3117> came<1961> that Elkanah<511> sacrificed<2076>, he would give<5414> portions<4490> to Peninnah<6444> his wife<802> and to all<3605> her sons<1121> and her daughters<1323>;
NASB : When the day came that Elkanah sacrificed, he would give portions to Peninnah his wife and to all her sons and her daughters;
NASB# : When the day<3117> came<1961> that Elkanah<511> sacrificed<2076>, he would give<5414> portions<4490> to Peninnah<6444> his wife<802> and to all<3605> her sons<1121> and her daughters<1323>;
Pada
hari
Elkana
mempersembahkan
korban
dia
memberikan
bahagian-bahagian
korban
itu
kepada
Penina
isterinya
serta
kepada
semua
anaknya
baik
lelaki
mahupun
perempuan
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2076> xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<511> hnqla
Elkanah 21 [n pr m; 21]
<5414> Ntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6444> hnnpl
Peninnah 3 [n pr f; 3]
<802> wtsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1121> hynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1323> hytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<4490> twnm
portion 10, part 3 [n f; 14]