KJV : Therefore the kinsman <01350> (8802) said <0559> (8799) unto Boaz <01162>, Buy <07069> (8798) [it] for thee. So he drew off <08025> (8799) his shoe <05275>.
NASB : So the closest relative said to Boaz, "Buy \i1 it\i0 for yourself." And he removed his sandal.
NASB# : So the closest<1350> relative<1350> said<559> to Boaz<1162>, "Buy<7069> <I>it</I> for yourself." And he removed<8025> his sandal<5275>.
NASB : So the closest relative said to Boaz, "Buy \i1 it\i0 for yourself." And he removed his sandal.
NASB# : So the closest<1350> relative<1350> said<559> to Boaz<1162>, "Buy<7069> <I>it</I> for yourself." And he removed<8025> his sandal<5275>.
Maka
berkata
kerabat
terdekat
itu
kepada
Boas
Kamu
sajalah
yang
membelinya
lalu
dia
pun
menanggalkan
sandalnya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1350> lagh
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<1162> zebl
Boaz 24 [n pr m; 24]
<7069> hnq
Buy 46, get 15 [v; 84]
<0> Kl
[; 0]
<8025> Plsyw
draw 22, pluck off 2 [v; 25]
<5275> wlen
shoe 20, dryshod 1 [n f; 22]