KJV : And the children <01121> of Benjamin <01144> did so <06213> (8799), and took <05375> (8799) [them] wives <0802>, according to their number <04557>, of them that danced <02342> (8789), whom they caught <01497> (8804): and they went <03212> (8799) and returned <07725> (8799) unto their inheritance <05159>, and repaired <01129> (8799) the cities <05892>, and dwelt <03427> (8799) in them.
NASB : The sons of Benjamin did so, and took wives according to their number from those who danced, whom they carried away. And they went and returned to their inheritance and rebuilt the cities and lived in them.
NASB# : The sons<1121> of Benjamin<1144> did<6213> so<3651>, and took<5375> wives<802> according to their number<4557> from those who danced<2342>, whom<834> they carried<1497> away<1497>. And they went<1980> and returned<7725> to their inheritance<5159> and rebuilt<1129> the cities<5892> and lived<3427> in them.
NASB : The sons of Benjamin did so, and took wives according to their number from those who danced, whom they carried away. And they went and returned to their inheritance and rebuilt the cities and lived in them.
NASB# : The sons<1121> of Benjamin<1144> did<6213> so<3651>, and took<5375> wives<802> according to their number<4557> from those who danced<2342>, whom<834> they carried<1497> away<1497>. And they went<1980> and returned<7725> to their inheritance<5159> and rebuilt<1129> the cities<5892> and lived<3427> in them.
Oleh
itu
bani
Benyamin
berbuat
demikian
Gadis-gadis
yang
menari
itu
dirampas
mereka
untuk
dijadikan
isteri
Jumlahnya
sama
dengan
jumlah
mereka
Kemudian
mereka
pulang
ke
harta
pusaka
mereka
lalu
membina
kota-kota
mereka
kembali
dan
mendiami
kota-kota
itu
<6213> wveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1144> Nmynb
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<5375> wavyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<802> Mysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<4557> Mrpoml
number 110, few 6 [n m; 134]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<2342> twllxmh
pain 6, formed 5 [v; 62]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1497> wlzg
spoil 8, take away 8 [v; 30]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<7725> wbwsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5159> Mtlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<1129> wnbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5892> Myreh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0> Mhb
[; 0]