Back to #996
Go Up ↑ << Genesis 3:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 3:15 >>
KJV : And I will put <07896> (8799) enmity <0342> between thee and the woman <0802>, and between thy seed <02233> and her seed <02233>; it shall bruise <07779> (8799) thy head <07218>, and thou shalt bruise <07779> (8799) his heel <06119>.
NASB : And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her seed; He shall bruise you on the head, And you shall bruise him on the heel."
NASB# : And I will put<7896> enmity<342> Between<996> you and the woman<802>, And between<996> your seed<2233> and her seed<2233>; He shall bruise<7779> you on the head<7218>, And you shall bruise<7779> him on the heel<6119>."
Aku
akan
mengadakan
permusuhan
antara
engkau
dengan
perempuan
ini
dan
antara
keturunanmu
dengan
keturunannya
Keturunannya
akan
meremukkan
kepalamu
dan
kamu
akan
meremukkan
tumitnya
<342> hbyaw
enmity 3, hatred 2 [n f; 5]
<7896> tysa
set 23, made 19 [v; 85]
<996> Knyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<2233> Kerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<2233> herz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<7779> Kpwsy
bruise 2, break 1 [v; 4]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<7779> wnpwst
bruise 2, break 1 [v; 4]
<6119> bqe
heel 6, footsteps 3 [n m; 13]
<0> o
[; 0]