KJV : And Phinehas <06372>, the son <01121> of Eleazar <0499>, the son <01121> of Aaron <0175>, stood <05975> (8802) before <06440> it in those days <03117>,) saying <0559> (8800), Shall I yet again <03254> (8686) go out <03318> (8800) to battle <04421> against the children <01121> of Benjamin <01144> my brother <0251>, or shall I cease <02308> (8799)? And the LORD <03068> said <0559> (8799), Go up <05927> (8798); for to morrow <04279> I will deliver <05414> (8799) them into thine hand <03027>.
NASB :
NASB# : and Phinehas<6372> the son<1121> of Eleazar<499>, Aaron's<175> son<1121>, stood<5975> before<6440> it to <I>minister</I> in those<1992> days<3117>), saying<559>, "Shall I yet<5750> again<3254> go<3318> out to battle<4421> against<5973> the sons<1121> of my brother<251> Benjamin<1144>, or<518> shall I cease<2308>?" And the LORD<3068> said<559>, "Go<5927> up, for tomorrow<4279> I will deliver<5414> them into your hand<3027>."
NASB :
NASB# : and Phinehas<6372> the son<1121> of Eleazar<499>, Aaron's<175> son<1121>, stood<5975> before<6440> it to <I>minister</I> in those<1992> days<3117>), saying<559>, "Shall I yet<5750> again<3254> go<3318> out to battle<4421> against<5973> the sons<1121> of my brother<251> Benjamin<1144>, or<518> shall I cease<2308>?" And the LORD<3068> said<559>, "Go<5927> up, for tomorrow<4279> I will deliver<5414> them into your hand<3027>."
dan
Pinehas
anak
Eleazar
anak
Harun
menjadi
imam
Allah
pada
waktu
itu
Kata
mereka
Haruskah
kami
mara
sekali
lagi
untuk
berperang
melawan
bani
Benyamin
saudara
kami
itu
atau
haruskah
kami
hentikan
peperangan
ini
Jawab
Tuhan
Majulah
kerana
esok
Aku
akan
menyerahkan
mereka
ke
dalam
tanganmu
<6372> oxnypw
Phinehas 25 [n pr m; 25]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<499> rzela
Eleazar 72 [n pr m; 72]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3117> Mymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1992> Mhh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3254> Powah
more 70, again 54 [v; 213]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3318> taul
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1144> Nmynb
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<2308> ldxa
cease 20, forbear 16 [v; 59]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5927> wle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4279> rxm
to morrow 44, time to come 8 [n m; 52]
<5414> wnnta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]