Back to #6186
Go Up ↑ << Judges 20:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 20:20 >>
KJV : And the men <0376> of Israel <03478> went out <03318> (8799) to battle <04421> against Benjamin <01144>; and the men <0376> of Israel <03478> put themselves in array <06186> (8799) to fight <04421> against them at Gibeah <01390>.
NASB : The men of Israel went out to battle against Benjamin, and the men of Israel arrayed for battle against them at Gibeah.
NASB# : The men<376> of Israel<3478> went<3318> out to battle<4421> against<5973> Benjamin<1144>, and the men<376> of Israel<3478> arrayed<6186> for battle<4421> against<854> them at Gibeah<1390>.
Kemudian
orang
Israel
maju
berperang
melawan
suku
Benyamin
dan
menyusun
barisan
perang
melawan
mereka
dekat
Gibea
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<1144> Nmynb
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<6186> wkreyw
array 26, order 21 [v; 75]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1390> hebgh
Gibeah 44 [proper noun location; 44]