KJV : And the old <02205> man <0376> said <0559> (8799), Peace <07965> [be] with thee; howsoever <07535> [let] all thy wants <04270> [lie] upon me; only lodge <03885> (8799) not in the street <07339>.
NASB : The old man said, "Peace to you. Only let me \i1 take care of\i0 all your needs; however, do not spend the night in the open square."
NASB# : The old<2205> man<376> said<559>, "Peace<7965> to you. Only<7534> let me <I>take care of</I> all<3605> your needs<4270>; however<7534>, do not spend<3885> the night<3885> in the open<7339> square<7339>."
NASB : The old man said, "Peace to you. Only let me \i1 take care of\i0 all your needs; however, do not spend the night in the open square."
NASB# : The old<2205> man<376> said<559>, "Peace<7965> to you. Only<7534> let me <I>take care of</I> all<3605> your needs<4270>; however<7534>, do not spend<3885> the night<3885> in the open<7339> square<7339>."
Berkatalah
orang
tua
itu
Sejahteralah
kamu
Usah
khuatir
segala
yang
kamu
perlukan
biarlah
aku
yang
menanggung
tetapi
janganlah
kamu
bermalam
di
tanah
lapang
kota
ini
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2205> Nqzh
elders 115, old 23 [adj; 178]
<7965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<0> Kl
[; 0]
<7535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4270> Krwoxm
want 8, lack 1 [n m; 13]
<5921> yle
upon, in, on [; 48]
<7535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<7339> bwxrb
street 40, ways 2 [n f; 43]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<3885> Nlt
lodge 33, murmur 14 [v; 87]