Back to #413
Go Up ↑ << Judges 18:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 18:15 >>
KJV : And they turned <05493> (8799) thitherward, and came <0935> (8799) to the house <01004> of the young man <05288> the Levite <03881>, [even] unto the house <01004> of Micah <04318>, and saluted <07592> (8799) <07965> him. {saluted...: Heb. asked him of peace}
NASB : They turned aside there and came to the house of the young man, the Levite, to the house of Micah, and asked him of his welfare.
NASB# : They turned<5493> aside<5493> there<8033> and came<935> to the house<1004> of the young<5288> man<5288>, the Levite<3881>, to the house<1004> of Micah<4318>, and asked<7592> him of his welfare<7965>.
Mereka
menuju
ke
tempat
itu
dan
sampailah
di
tempat
orang
muda
suku
Lewi
tersebut
iaitu
di
rumah
Mikha
lalu
mereka
bertanyakan
khabarnya
<5493> wrwoyw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<5288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<3881> ywlh
Levite 286 [adj; 286]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4318> hkym
Micah 26, Michah 4 [n pr m; 31]
<7592> wlasyw
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<0> wl
[; 0]
<7965> Mwlsl
peace 175, well 14 [n m; 236]