KJV : And he found <04672> (8799) a new <02961> jawbone <03895> of an ass <02543>, and put forth <07971> (8799) his hand <03027>, and took <03947> (8799) it, and slew <05221> (8686) a thousand <0505> men <0376> therewith. {new: Heb. moist}
NASB : He found a fresh jawbone of a donkey, so he reached out and took it and killed a thousand men with it.
NASB# : He found<4672> a fresh<2961> jawbone<3895> of a donkey<2543>, so he reached<7971><3027> out and took<3947> it and killed<5221> a thousand<505> men<376> with it.
NASB : He found a fresh jawbone of a donkey, so he reached out and took it and killed a thousand men with it.
NASB# : He found<4672> a fresh<2961> jawbone<3895> of a donkey<2543>, so he reached<7971><3027> out and took<3947> it and killed<5221> a thousand<505> men<376> with it.
Simson
menemui
tulang
rahang
keldai
yang
masih
baru
lalu
digenggamnya
tulang
rahang
itu
lantas
seribu
orang
dipukul
hingga
mati
<4672> aumyw
find 359, present 20 [v; 456]
<3895> yxl
cheek 10, jaw 7 [n m; 21]
<2543> rwmx
ass 96 [n m; 96]
<2961> hyrj
new 1, putrifying 1 [adj f; 2]
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3947> hxqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<5221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0> hb
[; 0]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]