KJV : And they said <0559> (8799) unto him, We are come down <03381> (8804) to bind <0631> (8800) thee, that we may deliver <05414> (8800) thee into the hand <03027> of the Philistines <06430>. And Samson <08123> said <0559> (8799) unto them, Swear <07650> (8734) unto me, that ye will not fall upon <06293> (8799) me yourselves.
NASB : They said to him, "We have come down to bind you so that we may give you into the hands of the Philistines." And Samson said to them, "Swear to me that you will not kill me."
NASB# : They said<559> to him, "We have come<3381> down<3381> to bind<631> you so that we may give<5414> you into the hands<3027> of the Philistines<6430>." And Samson<8123> said<559> to them, "Swear<7650> to me that you will not kill<6293> me."
NASB : They said to him, "We have come down to bind you so that we may give you into the hands of the Philistines." And Samson said to them, "Swear to me that you will not kill me."
NASB# : They said<559> to him, "We have come<3381> down<3381> to bind<631> you so that we may give<5414> you into the hands<3027> of the Philistines<6430>." And Samson<8123> said<559> to them, "Swear<7650> to me that you will not kill<6293> me."
Kata
mereka
kepadanya
Kami
datang
ke
sini
untuk
mengikat
dan
menyerahkan
kamu
ke
dalam
tangan
orang
Filistin
Tetapi
jawab
Simson
kepada
mereka
Bersumpahlah
kepadaku
bahawa
kamu
sendiri
tidak
akan
menyerang
aku
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> wl
[; 0]
<631> Kroal
bind 47, prison 4 [v; 72]
<3381> wndry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<5414> Kttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> Mhl
[; 0]
<8123> Nwsms
Samson 38 [n pr m; 38]
<7650> websh
sware 167, charge 8 [v; 187]
<0> yl
[; 0]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<6293> Nwegpt
fall 12, meet 11 [v; 46]
<0> yb
[; 0]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]