Go Up ↑ << Judges 14:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 14:10 >>
KJV : So his father <01> went down <03381> (8799) unto the woman <0802>: and Samson <08123> made <06213> (8799) there a feast <04960>; for so used the young men <0970> to do <06213> (8799).
NASB : Then his father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men customarily did this.
NASB# : Then his father<1> went<3381> down<3381> to the woman<802>; and Samson<8123> made<6213> a feast<4960> there<8033>, for the young<970> men<970> customarily did<6213> this<3651>.
Setelah
ayahnya
pergi
kepada
perempuan
itu
Simson
mengadakan
jamuan
di
sana
seperti
yang
lazim
dilakukan
oleh
kalangan
muda
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<1> whyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<8123> Nwsms
Samson 38 [n pr m; 38]
<4960> htsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<6213> wvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<970> Myrwxbh
young man 42, the chosen 1 [n m; 45]