Back to #3068
Go Up ↑ << Judges 13:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 13:18 >>
KJV : And the angel <04397> of the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Why askest <07592> (8799) thou thus after my name <08034>, seeing it [is] secret <06383> (8675) <06383>? {secret: or, wonderful}
NASB : But the angel of the LORD said to him, "Why do you ask my name, seeing it is wonderful?"
NASB# : But the angel<4397> of the LORD<3068> said<559> to him, "Why<4100> do you ask<7592> my name<8034>, seeing it is wonderful<6383>?"
Tetapi
jawab
Malaikat
Tuhan
itu
kepadanya
Mengapa
engkau
bertanyakan
nama-Ku
memandangkan
nama-Ku
terlalu
ajaib
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> wl
[; 0]
<4397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<2088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<7592> last
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<8034> ymsl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6383> yalp
secret 1, wonderful 1 [adj; 4]
<0> o
[; 0]