Back to #559
Go Up ↑ << Judges 13:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 13:12 >>
KJV : And Manoah <04495> said <0559> (8799), Now let thy words <01697> come to pass <0935> (8799). How shall we order <04941> the child <05288>, and [how] shall we do <04639> unto him? {How shall we order...: Heb. What shall be the manner of the, etc} {how shall we do...: or, what shall he do?: Heb. what shall be his work?}
NASB :
NASB# : Manoah<4495> said<559>, "Now<6258> when your words<1697> come<935> <I>to pass,</I> what<4100> shall be the boy's<5288> mode<4941> of life<4941> and his vocation<4639>?"
Berkatalah
Manoah
Sesudah
berlakunya
apa
yang
Tuan
katakan
itu
bagaimanakah
hidup
anak
itu
kelak
dan
apakah
pekerjaannya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4495> xwnm
Manoah 18 [n pr m; 18]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1697> Kyrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<5288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<4639> whvemw
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]