Go Up ↑ << Judges 11:40 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 11:40 >>
KJV : [That] the daughters <01323> of Israel <03478> went <03212> (8799) yearly <03117> <03117> to lament <08567> (8763) the daughter <01323> of Jephthah <03316> the Gileadite <01569> four <0702> days <03117> in a year <08141>. {yearly: Heb. from year to year} {to lament: or, to talk with}
NASB : that the daughters of Israel went yearly to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.
NASB# : that the daughters<1323> of Israel<3478> went<1980> yearly<3117> to commemorate<8567> the daughter<1323> of Jephthah<3316> the Gileadite<1569> four<702> days<3117> in the year<8141>.
bahawa
dari
tahun
ke
tahun
para
anak
gadis
orang
Israel
akan
pergi
selama
empat
hari
setahun
untuk
meratapi
dan
memperingati
anak
gadis
Yefta
orang
Gilead
itu
<3117> Mymym
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3117> hmymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1980> hnklt
go 217, walk 156 [v; 500]
<1323> twnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8567> twntl
lament 1, rehearse 1 [v; 2]
<1323> tbl
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<3316> xtpy
Jephthah 29, Jiphtah 1 [; 30]
<1569> ydelgh
Gileadite 11 [adj; 11]
<702> tebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<8141> hnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<0> o
[; 0]