Back to #4057
Go Up ↑ << Judges 11:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 11:22 >>
KJV : And they possessed <03423> (8799) all the coasts <01366> of the Amorites <0567>, from Arnon <0769> even unto Jabbok <02999>, and from the wilderness <04057> even unto Jordan <03383>.
NASB :
NASB# : 'So they possessed<3423> all<3605> the territory<1366> of the Amorites<567>, from the Arnon<769> as far<5704> as the Jabbok<2999>, and from the wilderness<4057> as far<5704> as the Jordan<3383>.
Maka
orang
Israel
memiliki
daerah
bani
Amori
dari
Sungai
Arnon
sampai
ke
Sungai
Yabok
dan
dari
gurun
sampai
ke
Sungai
Yordan
<3423> wsryyw
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1366> lwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<769> Nwnram
Arnon 25 [n pr loc; 25]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2999> qbyh
Jabbok 7 [n pr loc; 7]
<4480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<4057> rbdmh
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]