KJV : But Sihon <05511> trusted <0539> (8689) not Israel <03478> to pass <05674> (8800) through his coast <01366>: but Sihon <05511> gathered <0622> (0) all his people <05971> together <0622> (8799), and pitched <02583> (8799) in Jahaz <03096>, and fought <03898> (8735) against Israel <03478>.
NASB :
NASB# : 'But Sihon<5511> did not trust<539> Israel<3478> to pass<5674> through his territory<1366>; so Sihon<5511> gathered<622> all<3605> his people<5971> and camped<2583> in Jahaz<3096> and fought<3898> with Israel<3478>.
NASB :
NASB# : 'But Sihon<5511> did not trust<539> Israel<3478> to pass<5674> through his territory<1366>; so Sihon<5511> gathered<622> all<3605> his people<5971> and camped<2583> in Jahaz<3096> and fought<3898> with Israel<3478>.
Tetapi
Sihon
tidak
mempercayai
orang
Israel
yang
hendak
melintasi
daerahnya
itu
Oleh
itu
dia
mengerahkan
seluruh
pasukannya
Dia
berkhemah
di
Yahas
lalu
berperang
melawan
orang
Israel
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<539> Nymah
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<5511> Nwxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<1366> wlbgb
border 158, coast 69 [n m; 241]
<622> Poayw
together 51, gather 86 [v; 200]
<5511> Nwxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> wme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<3096> huhyb
Jahaz 5, Jahazah 3 [n pr loc; 9]
<3898> Mxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]