KJV : And all the evil <07451> of the men <0582> of Shechem <07927> did God <0430> render <07725> (8689) upon their heads <07218>: and upon them came <0935> (8799) the curse <07045> of Jotham <03147> the son <01121> of Jerubbaal <03378>.
NASB : Also God returned all the wickedness of the men of Shechem on their heads, and the curse of Jotham the son of Jerubbaal came upon them.
NASB# : Also God<430> returned<7725> all<3605> the wickedness<7463> of the men<376> of Shechem<7927> on their heads<7218>, and the curse<7045> of Jotham<3147> the son<1121> of Jerubbaal<3378> came<935> upon them.
NASB : Also God returned all the wickedness of the men of Shechem on their heads, and the curse of Jotham the son of Jerubbaal came upon them.
NASB# : Also God<430> returned<7725> all<3605> the wickedness<7463> of the men<376> of Shechem<7927> on their heads<7218>, and the curse<7045> of Jotham<3147> the son<1121> of Jerubbaal<3378> came<935> upon them.
Allah
juga
membalas
segala
kejahatan
para
warga
Sikhem
atas
kepala
mereka
sendiri
sebagaimana
yang
dilafazkan
dalam
kutukan
Yotam
anak
Yerubaal
kepada
mereka
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7451> ter
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7927> Mks
Shechem 61, Sichem 1 [n pr m, n pr loc; 63]
<7725> bysh
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<7218> Msarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<935> abtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<7045> tllq
curse 27, cursing 5 [n f; 33]
<3147> Mtwy
Jotham 24 [n pr m; 24]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3378> lebry
Jerubbaal 14 [n pr m; 14]
<0> P
[; 0]