Go Up ↑ << Judges 9:41 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 9:41 >>
KJV : And Abimelech <040> dwelt <03427> (8799) at Arumah <0725>: and Zebul <02083> thrust out <01644> (8762) Gaal <01603> and his brethren <0251>, that they should not dwell <03427> (8800) in Shechem <07927>.
NASB : Then Abimelech remained at Arumah, but Zebul drove out Gaal and his relatives so that they could not remain in Shechem.
NASB# : Then Abimelech<40> remained<3427> at Arumah<725>, but Zebul<2083> drove<1644> out Gaal<1603> and his relatives<251> so<4480> that they could not remain<3427> in Shechem<7927>.
Maka
Abimelekh
kekal
di
Aruma
manakala
Zebul
mengusir
Gaal
dan
saudara-maranya
lalu
mereka
itu
tidak
dapat
tinggal
di
Sikhem
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<40> Klmyba
Abimelech 67 [n pr m; 67]
<725> hmwrab
Arumah 1 [n pr loc; 1]
<1644> srgyw
drive out 20, cast out 8 [v; 47]
<2083> lbz
Zebul 6 [n pr m; 6]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1603> leg
Gaal 9 [n pr m; 9]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<3427> tbsm
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<7927> Mksb
Shechem 61, Sichem 1 [n pr m, n pr loc; 63]