KJV : (For my father <01> fought <03898> (8738) for you, and adventured <07993> (8686) his life <05315> far <05048>, and delivered <05337> (8686) you out of the hand <03027> of Midian <04080>: {adventured...: Heb. cast his life}
NASB : for my father fought for you and risked his life and delivered you from the hand of Midian;
NASB# : for my father<1> fought<3898> for you and risked<7993><5048> his life<5315> and delivered<5337> you from the hand<3027> of Midian<4080>;
NASB : for my father fought for you and risked his life and delivered you from the hand of Midian;
NASB# : for my father<1> fought<3898> for you and risked<7993><5048> his life<5315> and delivered<5337> you from the hand<3027> of Midian<4080>;
kerana
ayahku
telah
menyabung
nyawanya
berperang
membela
kamu
dan
telah
melepaskan
kamu
daripada
cengkaman
orang
Midian
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3898> Mxln
fight 149, to war 10 [v; 177]
<1> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<7993> Klsyw
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5315> wspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<5048> dgnm
before, against, in the presence [; 23]
<5337> luyw
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]