KJV : And the children <01121> of Israel <03478> remembered <02142> (8804) not the LORD <03068> their God <0430>, who had delivered <05337> (8688) them out of the hands <03027> of all their enemies <0341> (8802) on every side <05439>:
NASB : Thus the sons of Israel did not remember the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side;
NASB# : Thus the sons<1121> of Israel<3478> did not remember<2142> the LORD<3068> their God<430>, who had delivered<5337> them from the hands<3027> of all<3605> their enemies<340> on every<5439> side<5439>;
NASB : Thus the sons of Israel did not remember the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side;
NASB# : Thus the sons<1121> of Israel<3478> did not remember<2142> the LORD<3068> their God<430>, who had delivered<5337> them from the hands<3027> of all<3605> their enemies<340> on every<5439> side<5439>;
Orang
Israel
tidak
lagi
mengingati
betapa
Tuhan
Allah
mereka
telah
melepaskan
mereka
daripada
cengkaman
penganiayaan
semua
musuh
di
sekeliling
mereka
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2142> wrkz
remember 172, mention 21 [v; 233]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Mhyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5337> lyumh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<341> Mhybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<5439> bybom
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]