KJV : And the weight <04948> of the golden <02091> earrings <05141> that he requested <07592> (8804) was a thousand <0505> and seven <07651> hundred <03967> [shekels] of gold <02091>; beside ornaments <07720>, and collars <05188>, and purple <0713> raiment <0899> that [was] on the kings <04428> of Midian <04080>, and beside the chains <06060> that [were] about their camels <01581>' necks <06677>. {collars: or, sweet jewels}
NASB :
NASB# : The weight<4948> of the gold<2091> earrings<5141> that he requested<7592> was 1,700 <505><7651><3967> <I>shekels</I> of gold<2091>, besides<905><4480> the crescent<7720> ornaments<7720> and the pendants<5188> and the purple<713> robes<899> which<7945> <I>were</I> on the kings<4428> of Midian<4080>, and besides<905><4480> the neck<6060> bands<6060> that <I>were</I> on their camels'<1581> necks<6677>.
NASB :
NASB# : The weight<4948> of the gold<2091> earrings<5141> that he requested<7592> was 1,700 <505><7651><3967> <I>shekels</I> of gold<2091>, besides<905><4480> the crescent<7720> ornaments<7720> and the pendants<5188> and the purple<713> robes<899> which<7945> <I>were</I> on the kings<4428> of Midian<4080>, and besides<905><4480> the neck<6060> bands<6060> that <I>were</I> on their camels'<1581> necks<6677>.
Adapun
jumlah
berat
anting-anting
emas
yang
dimintanya
itu
seribu
tujuh
ratus
syikal
emas
namun
ada
lagi
perhiasan
bentuk
bulan
sabit
perhiasan
telinga
dan
pakaian
kain
warna
ungu
yang
dipakai
oleh
raja-raja
Midian
dan
belum
terhitung
kalung
pada
leher
unta-unta
mereka
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<4948> lqsm
weight 47, weigh 2 [n m; 49]
<5141> ymzn
earring 14, jewel 3 [n m; 17]
<2091> bhzh
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7592> las
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<7651> ebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<2091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<905> dbl
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<7720> Mynrhvh
ornament 2, round tires like the moon 1 [n m; 3]
<5188> twpjnhw
collar 1, chain 1 [n f; 2]
<899> ydgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<713> Nmgrah
purple 38 [n m; 38]
<5921> les
upon, in, on [; 48]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<905> dblw
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<6060> twqneh
chain 3 [n m; 3]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6677> yrawub
neck 42 [n m; 42]
<1581> Mhylmg
camel 54 [n m/f; 54]