Back to #6635
Go Up ↑ << Judges 8:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 8:6 >>
KJV : And the princes <08269> of Succoth <05523> said <0559> (8799), [Are] the hands <03709> of Zebah <02078> and Zalmunna <06759> now in thine hand <03027>, that we should give <05414> (8799) bread <03899> unto thine army <06635>?
NASB : The leaders of Succoth said, "Are the hands of Zebah and Zalmunna already in your hands, that we should give bread to your army?"
NASB# : The leaders<8269> of Succoth<5523> said<559>, "Are the hands<3709> of Zebah<2078> and Zalmunna<6759> already<6258> in your hands<3027>, that we should give<5414> bread<3899> to your army<6635>?"
Namun
demikian
para
pemimpin
bani
Sukot
menempelaknya
Sudahkah
Zebah
dan
Salmuna
berada
dalam
tanganmu
sehingga
harus
kami
berikan
roti
kepada
tenteramu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<5523> twko
Succoth 18 [n pl pr loc; 18]
<3709> Pkh
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<2078> xbz
Zebah 12 [n pr m; 12]
<6759> enmluw
Zalmunna 12 [n pr m; 12]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<3027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6635> Kabul
host 393, war 41 [n m; 485]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]