Go Up ↑ << Judges 7:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 7:11 >>
KJV : And thou shalt hear <08085> (8804) what they say <01696> (8762); and afterward <0310> shall thine hands <03027> be strengthened <02388> (8799) to go down <03381> (8804) unto the host <04264>. Then went he down <03381> (8799) with Phurah <06513> his servant <05288> unto the outside <07097> of the armed men <02571> that [were] in the host <04264>. {armed men: or, ranks by five}
NASB : and you will hear what they say; and afterward your hands will be strengthened that you may go down against the camp." So he went with Purah his servant down to the outposts of the army that was in the camp.
NASB# : and you will hear<8085> what<4100> they say<1696>; and afterward<310> your hands<3027> will be strengthened<2388> that you may go<3381> down<3381> against the camp<4264>." So he went<3381> with Purah<6513> his servant<5288> down<3381> to the outposts<7097> of the army<2571> that was in the camp<4264>.
Dengarlah
engkau
apa
yang
dikatakan
mereka
kemudian
engkau
akan
mendapat
keberanian
untuk
turun
menyerbu
perkhemahan
itu
Lalu
turunlah
dia
bersama-sama
Pura
hambanya
ke
kota
kara
perkhemahan
itu
<8085> temsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<1696> wrbdy
speak 840, say 118 [v; 1143]
<310> rxaw
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<2388> hnqzxt
strong 48, repair 47 [v; 290]
<3027> Kydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3381> tdryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<4264> hnxmb
camp 136, host 61 [n m; 216]
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6513> hrpw
Phurah 2 [n pr m; 2]
<5288> wren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7097> huq
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<2571> Mysmxh
armed 2, armed men 1 [adj; 4]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4264> hnxmb
camp 136, host 61 [n m; 216]