Back to #6924
Go Up ↑ << Judges 6:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 6:33 >>
KJV : Then all the Midianites <04080> and the Amalekites <06002> and the children <01121> of the east <06924> were gathered <0622> (8738) together <03162>, and went over <05674> (8799), and pitched <02583> (8799) in the valley <06010> of Jezreel <03157>.
NASB : Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves; and they crossed over and camped in the valley of Jezreel.
NASB# : Then all<3605> the Midianites<4080> and the Amalekites<6002> and the sons<1121> of the east<6924> assembled<622> themselves; and they crossed<5674> over<5674> and camped<2583> in the valley<6010> of Jezreel<3157>.
Maka
berhimpunlah
kesemua
orang
Midian
dan
orang
Amalek
serta
puak-puak
dari
sebelah
timur
lalu
mereka
menyeberang
dan
berkhemah
di
Lembah
Yizreel
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<6002> qlmew
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6924> Mdq
east 32, old 17 [; 87]
<622> wpoan
together 51, gather 86 [v; 200]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]
<5674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<2583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<6010> qmeb
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<3157> laerzy
Jezreel 36 [; 36]